释义 |
go round
(a) go by a longer route than usual 走弯路; 绕道
The main road was flooded so we had to go round by narrow country lanes. 公路干线遭水淹没, 我们只得择乡间小径绕行.
(b) (of a number or quantity of sth) be enough for everyone to have a share (指某物的数或量)足够每人一份
There aren´t enough chairs to go round. 椅子不够坐.
Is there enough food to go round? 食物够每人一份吗? go round/around/about
(a) (used with an adj, or a v in the -ing form 与形容词或动词-ing形式连用) move from place to place; move in society 四处活动; 在交际方面活跃
She goes about barefoot. 她光著脚四处走.
It´s unprofessional to go round criticizing your colleagues. 四处活动批评同事是不符合职业道德的.
(b) (of a rumour, story, etc) pass from person to person; circulate (指传言、 故事等)流传, 传播
There´s a rumour going round that Sue and David are having an affair. 有谣传称休和戴维关系暧昧.
(c) (of an illness) spread from person to person in a group or community (指疾病)传染, 流行
There´s a lot of flu going round at the moment. 现在流感传染很广. go round (to...) visit sb or a place (usu within the same town, city, etc) 访问某人或参观某处(通常在同一市镇等)
I´m going round to my parents´ (house) later. 我打算以後到父母(家)那儿看看. go round/around/about with sb be often in the company of sb 经常与某人来往
He goes round with a bunch of thugs. 他经常和一帮流氓厮混.
|