| 释义 |
bag
n
1
(a) container made of flexible material (eg paper, cloth or leather) with an opening at the top, used for carrying things from place to place 袋; 包; 提包: a `shopping-bag 购物袋
a `handbag 手提包 * a `kitbag 旅行袋
a `toolbag 工具袋 * a `mailbag 邮袋.
(b) such a container with its contents; the amount it contains 一袋或一包的物品; 一袋或一包的量
two bags of coal 两袋煤.
2 thing resembling a bag 袋状物
bags under the eyes, ie loose folds of skin under the eyes, eg from lack of sleep 眼下肿包.
3 all the birds, animals, etc shot or caught 猎获物
We got a good bag today. 我们今天猎获甚丰.
4 (infml derog 口, 贬) fussy, unattractive or bad-tempered (usu older) woman 爱挑剔的、令人厌烦或脾气坏的（通常为较年长的）女人
She´s an awful old bag. 她是个爱挑剔的老太婆.
5 (idm 习语) ,bag and `baggage with all one´s belongings, often suddenly or secretly 带著全部财物（常为突然地或秘密地）
Her tenant left, bag and baggage, without paying the rent. 她的房客未付房租就带著全部财物离去了. a ,bag of `bones a very thin person or animal 骨瘦如柴的人或动物
The cat had not been fed for weeks and was just a bag of bones. 那只猫已有几个星期没喂食了, 简直成了皮包骨. be in the `bag (infml 口) (of a result, an outcome, etc) be as desired （指结果、结局等）不成问题, 如探囊取物
Her re-election is in the bag. 她在改选中已稳操胜券. let the cat out of the bag => cat1. pack one´s bags => pack2. the whole bag of tricks => whole.
bag v (-gg-)
1 [Tn, Tn.p] ~ sth (up) put into a bag or bags 装进袋里
bag (up) wheat 把小麦装进袋里.
2 [Tn] (of hunters) kill or catch (sth) （指猎人）打死或捕获（某物）
They bagged nothing except a couple of rabbits. 他们除猎到两只兔子以外, 一无所获.
3 [Tn] (infml 口) take (sth) without permission but without intending to steal 未经准许而拿走（某物）（但无偷盗之意）
Who´s bagged my matches? 谁把我的火柴拿走了?
She bagged (ie occupied, sat in) the most comfortable chair. 她占了最舒适的椅子.
try to bag an empty table, ie to secure one, eg in a crowded restaurant 设法占住一张空桌子（如在拥挤的餐馆中）.
4 [I, Ipr] sag or hang loosely, looking like a cloth bag 宽松地下垂或悬吊（如布袋状）
trousers that bag at the knee 膝盖部分宽松的裤子.
5 (idm 习语) bags (I)... (infml 口) I claim... 我要求...
Bags I go first. 我要第一个去.
|
贵公网安备 52272602002010号 工信部备案：黔ICP备07001263号