释义 |
bypass
n
1 road by which traffic can go round a city, busy area, etc instead of through it (绕开城市、闹市区等的)旁道
If we take the bypass we´ll avoid the town centre. 我们走旁道, 就能避开市镇的中心.
2 (medical 医) alternative passage for blood to circulate through during a surgical operation, esp on the heart 分路; 旁路; 旁通管; 分流术
[attrib 作定语]
bypass surgery 使用旁通管的外科手术. bypass, v [Tn]
1 provide (a town, etc) with a bypass 在(市镇等)外围辟一条旁道
a plan to bypass the town centre 在市镇中心外围开辟旁道的计划.
2 go around or avoid (sth), using a bypass 走旁道以绕过或避开(某物)
We managed to bypass the shopping centre by taking side-streets. 我们尽量走小路以绕过购物中心区.
(fig 比喻) bypass a difficulty, problem, etc 避开困难、问题等.
3 ignore (a rule, procedure, etc) or fail to consult (sb) in order to act quickly 为图省事而不顾(规则、手续等)或不请教(某人)
He bypassed his colleagues on the board and went ahead with the deal. 他未徵求董事会中同事的意见就做了这笔交易.
|